-
1 nascença
nas.cen.ça[nas‘ẽsə] sf naissance.* * *[naʃ`sẽsa]Substantivo feminino naissance fémininde nascença de naissance* * *nome femininonaissanceà la naissancede naissance -
2 nascença
-
3 nascença
-
4 sinal de nascença
birth, birthmarkDicionário português (brasileiro)-Inglês > sinal de nascença
-
5 marca de nascença
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > marca de nascença
-
6 cego
I adj1) слепой2) прн ослеплённый3) засорённый ( о трубопроводе)4) тупой, затупившийся••- às cegas- intestino cego
- nó cego II m••na terra dos cegos o torto é rei — псл на безрыбье и рак рыба
-
7 sinal
si.nal[sin‘aw] sm 1 signe, marque, indice, trace, vestige. 2 fig symptôme, trait. 3 Mat signe. Pl: sinais. avançar o sinal brûler le feu. sinal-da-cruz signe de la croix: fazer o sinal-da-cruz / faire le signe de la croix. sinal na pele tâche, grain de beauté. sinal sonoro signal sonore.* * *[si`naw]Substantivo masculino(plural: - ais)(símbolo, marca) signe masculin(indicação) signal masculin(dinheiro) acompte masculin(de trânsito) panneau masculindar sinal de si reprendre connaissance(dar notícias) donner signe de vieem sinal de en signe denem sinal aucune nouvellesinal de alarme signal d'alarme dar sinal de ocupado sonner occupé* * *nome masculinoisso é um sinal dos temposc'est un signe des tempsnão dar sinais de vidane pas donner signe de vie(na pele) grain de beauté; tache f.sinal de nascençatache de naissancesinal de chamadasignal d'appelsinal de ocupadotonalité occupéesinal de alarmesignal d'alarmesinal luminososignal lumineuxfazer sinal a alguémfaire un signe à quelqu'unRELIGIÃO fazer o sinal da cruzfaire le signe de croixdar um sinalverser un acompte(automóvel) dar sinalmettre le clignotant
См. также в других словарях:
nascença — s. f. 1. Nascimento; origem; princípio. 2. [Popular] Tumor, leicenço … Dicionário da Língua Portuguesa
conato — s. m. 1. Intenção de delinquir que não chega a manifestar se em tentativa. 2. Esforço, empenho. • adj. 3. Adquirido por nascença. 4. Que se tem desde o nascimento. 5. Nato. 6. Gêmeo … Dicionário da Língua Portuguesa
monoftalmo — adj. Que tem (de nascença) um só olho. ‣ Etimologia: mono + grego oftalmos, oû, olho … Dicionário da Língua Portuguesa
